Tidligere i Grey's Anatomy:
- Dette er Mary. Hun svimte av. - Hvordan er det med Shane?
Jeg ville ikke hun skulle se det. Jeg trodde hun ville ta anstøt.
- Kan du hente kona? - Vennen?
Skal dere bore i skallen min?
Er navigasjonssystemet dødt?
For pokker! Stan.
Kan jeg se på operasjonen? Kan du snike meg inn?
Du er avslørt.
Jeg skal si det til ham. Jeg vil ikke han skal treffe andre.
- Hva? - Ingenting. Jeg blir sein.
Vi må prate.
- Kona får panikk. - Jeg skal informere henne.
Har du noen?
Opplevelsen av å praktisere medisin skiller seg stort fra drømmen.
Hei. Går det... Går det bra med deg?
Ja da.
Alex. Det var veldig sterkt. Sterkt og vilt og grusomt.
Hvordan kan alt være bra, da?
Vi velger medisin fordi vi vil redde liv.
Du var dyktig i dag. Det var ikke lett.
Det du gjorde, var ikke lett, det var modig.
Vi velger medisin for å gjøre gode gjerninger.
Vi velger medisin pga. kicket...
... pga. rusen og heisaturen.
Men det vi husker på slutten av de fleste dager, er tapene.
Det vi ligger våkne og tenker på, er smerten vi forårsaket
eller ikke kurerte.
Jeg vil ikke du skal treffe andre.
Det er kanskje ikke nok, men jeg prøver.
Jeg vil ikke du skal treffe andre enn meg.
Livene vi ødela...
... eller ikke kunne redde.
Hjelp meg.
Virkeligheten er langtfra slik vi hadde håpt.
Virkeligheten er
ganske så ofte snudd helt på hodet.
Kom hit! Meredith, gå inn! Vi har ingen tid å tape!
Jeg har åpnet skjorte. Snart inne!
Stopp! Ligg i ro!
Jeg har den. Det har stoppet.
Dæven steike. Blodåren sprakk.
- Blodåren sprakk. - Trodde aldri det ville skje.
Trodde det var noe de sa kunne skje
fordi de må, men at det aldri ville skje.
Ikke jeg heller.
- Lokalkontoret er i Spokane. - Fem timer unna.
- Sa du at jeg var inni en hjerne? - Ja. De er fremdeles i Spokane.
Kan du ikke bare dra sondene ut og kjøre full kraniotomi?
- Nei. Hvorfor ikke? - Sondene sitter i tumorene.
Å dra dem ut uten navigasjon kan skade hjernevev.
Sondene kan ikke bli i lenge uten oppsvulming.
- Bra. Hva heter du? - 2. Steve! Steve Mostow.
Dr. Steve Mostow. Kandidat.
Løp til sykepleierstasjonen. Be om datateknikere til OR 3.
- Vær rask og kom hit etterpå. - Ja vel.
- Dr. Shepherd? - Ja.
Jeg tok tre semester i informatikk før sykepleien.
Jeg vet ikke hva som er galt, men hvis det er noe enkelt...
Ville vært bedre hvis ikke stemmen din skalv.
Jeg er nervøs. Jeg er ikke perfekt, men jeg kan kanskje fikse den.
Rose har tre semester i informatikk på hvilken skole?
- Santa Cruz. - Mye festing.
Vil du mobbe meg eller ha hjelp til å redde pasienten?
Hvem slår tre semester i informatikk på Santa Cruz?
- Gjør et forsøk. - Takk for tilliten.
Ser du noe?
Jeg ser diafragmaet røre seg. Flytt litt opp.
- Meredith? - Jobber med saken!
Du er ikke så flink.
Jeg er kjempeflink. Bare slapp av, du.
- Kan du... lukke øynene hans? - Hva?
Stan. Kan du lukke øynene hans?
Om forlatelse.
Meredith, stopp der. Lås det bildet.
Perikardium er full av blod.
Det er slettes ikke bra.
Oksygen, IV-sett. Arnie, monitor.
Du, perikardpunksjons-utstyr. Anatomien hans er bare rot
fordi han henger opp ned. Hent noen fra kardiologisk!
Tucker venter. Jeg er seint ute.
Kan du ta pasienten til oppvåkningen?
- Hva? - Jeg ville si
- at da du tok meg fra Hahn... - Noe er galt.
Blodtrykket er flatet ut.
- Dr. Bailey! - O'Malley...
Du må prate med Tucker. Du må be ham vente.
Han har ikke noe lyst, så du må be pent.
Kan du gå og be ham pent om å vente?
- Ja da. - Kommer snart.
Ser du dette, Stevens? Sternum er fjernet.
- Da kan vi snart gå. - Vil du ikke se at jeg jobber?
Det er krenkende, dr. Sloan.
Jeg spurte om du ville bli. Er det krenkende?
Spiller du dum? Virker det for deg pga. utseendet ditt?
- Hva prater du om? - Var du stygg,
ville du ha mistet jobben for lenge siden.
Sjefen trenger deg i ambulansegården.
- Paramedic med hjertetamponade. - Ja vel, da. Kom, Stevens.
Nick, kan du nå ringeknappen?
- Tror det. - Ikke rør deg så mye!
Bare...
Når du telefonen din uten å røre deg mye?
Tror det. Har den.
Bra.
Tast 8.
Er det 8?
Hold den til øret mitt.
- Sykepleierstasjonen. - Hei. Dette er dr. Grey.
Mr. Hanscombs karotis sprakk nettopp.
Kan du ringe dr. Sloan for meg? Og også dr. Yang?
Jeg slår stansalarm. Ja.
Kan du kunngjøre det? Takk.
- Ta den ned. - Stansalarm. Da er jeg jo død.
Det er det de sier, når linjen blir flat.
Jeg tror vi trenger all hjelp vi kan få.
Jeg bryr meg ikke hvem det er, Jolene.
Jeg forlater når jeg er ferdig.
Om pasienten så brenner, operere jeg ikke mer.
Det er dr. Yang. Lexie Grey tilkaller deg.
Dr. Yang? Din turnuslege slo stansalarm på en som ikke har stans.
Hva? Hvorfor ville hun slått...
Finn det ut.
Du trengte meg her. Det var derfor du hentet meg fra kardio.
Det går fint. La turnuslegen få svi.
- Hvordan går det, dr. Grey? - Lexie. Jo, bra. Enn du?
Jeg er vettskremt, for å være helt ærlig.
Mest fordi du ser ut som Carrie på skoleball.
- Du går med halve blodet mitt. - Derfor gir vi deg mer.
- Jeg finner ingen åre. - Hvorfor?
- Hypovolemisk. Årene er dvaske. - Det var ikke pent sagt.
Slett ikke pent sagt.
- Dæven! - Det går bra!
Stopp blødningen!
- Jeg glapp taket. - Det kan ikke skje igjen.
- Jevnt og fast trykk.
Jeg ringte Sloan. Skal vi ta ham til operasjon?
Nei, ingenting ledig. Jeg kom derfra.
Tyler? Du burde løpe og hente mer blod. I tilfelle.
- Holdt trykket. Jeg henter Sloan. - Går du?
Straks tilbake. Du greier dette.
Ser du dette, Karev? Hvordan jeg strammer for hånd?
Ja.
- Det er mitt fjes. - Hva?
På galleriet. Jeg bygde det fjeset. Jane Doe.
Hun med amnesi. Er hun kirurg?
- Jeg... - Du er tatt.
Nick Hanscombs karotis sprakk.
Karev, skyll grundig, sy igjen og bandasjer.
- Går du? - Han overlever ikke.
- Ingen rom ledige. - Dette blir.
Få ryddet her kjapt. Jeg kommer med karotisblødningen.
Tucker! Hei.
Er hun opptatt? Rekker ikke lunsj?
Hun rekker lunsj litt seinere. Hun opererer.
- Gjør hun alltid. - Tar lenger tid.
Skjer alltid.
Hun har en fæl dag.
Hun redder livet til en hvit rasist,
som ikke er en bra dag. Hun ba meg spørre deg
om du kunne vente litt lenger.
Vær så snill, så hun også.
Som du vet ikke er et ord hun bruker så ofte.
Hun er veldig lei seg. Burde ikke ta lang tid.
Men be Miranda om å ikke la meg vente lenge. Vær så snill.
Ja vel.
Lucy.
Kan jeg informere mr Nolstons familie
og møte deg i ambulansegården?
Vil du ikke informere familien?
Tenk som en kirurg. Du tenker som en sosialarbeider.
Vil du bli sosialarbeider kan du spare tid,
for utdannelsen tar 2 år ikke 12.
Vil du bli kirurg, kan du informere familien når krisen er over.
Du har rett. Beklager at jeg...
- Steve. - Ja?
- Tok du noen med deg? - Nei.
Sykepleierne sa fra. Jeg ventet, men ingen kom.
- Rose? - Pokker. Pokker.
- Rose? - Jeg er ikke stø på hendene.
Jeg må koble på ledninger. Prater du, blir jeg mindre stø.
- Er det ledningene? - Tror det.
- Jeg gjør det. - Hva?
Jeg gjør det. Du har ikke stø hender.
- Jeg er nervøs. - Skjønner.
La meg ta ledningene. Jeg er neurokirug. Stø hender.
Du holder ting i pasientens hjerne.
Steve, er du stø på hendene?
- Ja visst. - Bra.
Ellers dreper du pasienten. Du må holde den helt i ro.
- Ja. - Veldig i ro. Bra.
Sterile ermer, hansker. Hva må jeg gjøre?
- Pratet du med Tucker? - Ja.
Så lenge du blir snar, venter han.
Fytti... Levervenen ble skadd.
- Kan du sjekke etter bilyd? - Sjekker nå.
O'Malley, gå til Tucker. Spør om han kan vente litt til.
- Jeg har jo vasket meg. - O'Malley, spør ham.
Ja vel.
Det er grenser for hvor mye man kan heve seg.
Jeg hever meg veldig, men nå er jeg i ferd med å overskride grensen!
La meg gjette, luftemboli?
Vi skal i gang med perikardpunksjon,
men pga. av kroppens stilling vil ikke blodet samle seg...
Jeg ville fremdeles tatt subxiphoid istedenfor parasternal.
Ja vel. Meredith, hørte du det?
- Ja. Er utstyret klart? - Jeg klargjør det nå.
Går det bra, Ray?
Du må være forsiktig.
Sikter du feil med nåla,
kan du kutte den tynnveggede høyre atrium.
- Forårsake kardial ruptur. - Ruptur, overtrykkspneumotoraks.
Det er seks ulike måter hun kan drepe ham på.
- Prater de om meg? - Nei. Ikke hør på dem, Ray.
Dr. Hahn?
Hold kjeft.
Du vil bli bra.
Stevens, hent en 18-gauge-sprøyte før mannens hjerte sprenges.
Skal bli.
- Hvordan går det, Karev? - Bare bra.
Nesen min klør. Noe så vanvittig.
Det er angst. Kan ikke klø, så den klør.
- Hva gjorde du? - Skylte ut.
- Mer suging. - Kommer fra siden av brystet.
Jeg tror hjertet blør.
Gi mer blod! Ring Hahn og Sloan nå!
Skal bli.
Tyler, kan du gi meg mer gasbind?
Hvorfor trenger jeg mer? Fordi jeg blør?
- Fremdeles? - Du får blod også, Nick.
Går det inn like fort som det går ut?
Jeg spør fordi jeg føler meg svimmel og svak.
Litt som en person som mister mye blod.
Nå bytter jeg, Nick. Er du klar?
Ja.
Lexie? Burde jeg ringe folk?
Burde jeg ringe familien eller noen?
Jeg tror... Jeg tror blødningen er stoppet.
- Står til, Nick? - Det er dr. Sloan.
- Jeg tror blødningen stoppet. - Går det bra?
- Ser jeg bra ut? - Ja, faktisk.
- Du har blødningen under kontroll. - Hvorfor stopper det?
Kan komme reblødning, at blødningen kan starte igjen.
- Jeg lukker før det skjer. - Ingen rom ledig.
Jo, om ti minutter. Grey, få trykkbandasje på såret.
Få ham til OR 3. Jeg skal få ryddet det.
- Bra gjort, Grey. - Takk.
Jeg er forelsket i deg. Jeg har helt glemt eksen min.
- Hva? Tuller du? - Hva?
Jeg har en pasient på bordet. Jeg må gå.
- Erica! - Ring kardiostipendiaten.
Skaff et rom. Ha det klart når han er fri.
Sjokk!
Dr. Bailey er veldig lei seg.
- Jeg går. - Hun ba meg spørre deg
om du kunne vente litt til. Hun er snart ferdig å operere.
Det var mer komplisert enn antatt, men hun er snart ferdig.
Greit, jeg venter. Men si fra at jeg er lei
av at alt annet gå foran ekteskapet.
Dette er siste gang.
Jeg venter kun for å få sagt det til henne selv.
- Hva gjorde du, Karev? - Ingenting. Kuttet ledningen...
Kuttet du den?
Vise seg for kjæresten? Du ligger jævla tynt an.
Det var ikke hans feil. Jeg holder fyrens koronar.
- Ringte dere Hahn? - Hva skjedde?
Transplantatet røyk.
Jeg vil du skal være stille.
- Sug mer her. - Hold fast i den.
O'Malley?
- Mannen din venter. - Bra.
- Han venter og... - Jeg hørte deg.
Du bør vaske deg. Jeg trenger hjelp.
Han sa noe om at du valgte alt annet
før ekteskapet.
Sa han det?
- Hva annet? - Tror det var alt.
Tror du eller vet du?
Han sa at det er siste gang. Han har fått nok.
Jeg opererer, O'Malley.
Sa du at jeg prøvde å redde en manns liv?
At jeg vil være hos ham nå,
men at hvis jeg går, vil mannen dø?
Sa du det?
Du må gå og fortelle ham at jeg har avlagt et løfte.
Et løfte om å redde liv.
Minn ham på at han avga et løfte. I gode og onde dager.
Si at det er hans jobb som ektemann å forstå det.
Si til ham at jeg holder mitt løfte i gode og onde dager.
Si at han bør holde sitt.
Si til ham at hvis han vurderer å gå nå,
kan han oppleve å bli skadd og såret og trenge operasjon.
Ikke sikkert kirurgen vil være like plikttro som jeg.
Si det til ham!
- Kan jeg ta journaler... - Gå.
Den er inne.
Ledningen.
- Steve, står du i ro? - Ja, veldig i ro.
Ikke se på meg som om jeg drepte pasienten. Jeg er ingen tekniker.
- Jeg gjorde mitt beste. - Nei.
Jo, det var det!
Ro deg ned. Pust dypt og tenk.
Hva har du glemt?
- Glemte du omstart-knappen? - Ja.
Den fungerer.
Santa Cruz er ikke bare fest og moro.
- Dr. Shepherd? - Ja?
Ermene dine.
Det var ikke planen min å dø på denne måten.
- Du dør ikke, Nick. - Du skal opereres.
Ja. Det er det jeg sier.
Jeg trodde vi hadde noe å si, iallfall en følelse.
Men jeg har aldri følt det, så da kan jeg ikke dø.
Jeg føler meg bra. Jeg føler...
- Nick? - Klem hånden min.
- Hva skjedde? - Blod til hjernen...
Han fikk visst slag. Vi går.
Vi flytter ham forsiktig.
Du kan ikke gråte, Lexie. Det er ikke slutt.
Du må finne brystbeinspissen. Kjenner du den?
- Har den. - Gå to fingerbredder til venstre
- for brystbeinet. - Er der.
Her.
- Størrelse 18. - Ja.
- Det er ei svær sprøyte. - Ja, beklager.
Sikt mot venstre skulder. Ikke dolk.
Du må ikke treffe ventrikkelen eller lungen.
- Det vil ikke være bra. - Har ombestemt meg. Jeg vil ut.
Dette vil hjelpe deg, Ray. Jeg gjør det på tre.
- En, to... - Nei, vent.
Si til Stans kona at jeg beklager det med Stan.
Si det selv. En, to...
Vent. Vent.
- Tiden løper fra oss. - Vent.
- Hvorfor tar det så lang tid? - Han er ikke klar.
Jeg prøver å ikke være redd. Jeg vil ikke dø redd.
- Jeg vil ikke være redd. - Ray, hør på meg.
Det er bra å være redd.
Det betyr at du har noe å miste.
Ja? Er du redd?
Hele tiden.
Det er bra.
Jeg er klar.
Men ikke tell. Bare gjør det så jeg ikke vet det...
Infeksjonen gikk til hjertet. Kirurg- dusten sjekket ikke transplantatet.
Jeg burde sjekket det. Jeg så det ikke.
Hvordan kunne det skje? Så jævla dumt.
- Fascinerende, dr. Hahn. - Hva?
Du er like hard mot deg selv som mot alle andre.
Sloan.
Dr. Sloan, arterien sprakk, og han har CVA på venstre side.
- Hvor er han? - Du ba meg ta ham hit.
- Hahn, er du nær? - Nei.
Yang, få ham til et sterilt rom. Løp!
- Kom igjen. - Jeg kan hjelpe til.
- Anestesilege, sykepleier, utstyr. - Greit. Bli hos Hahn.
Denne mannen har fire barn. Han har fire barn.
Føles som at jeg går for langt inn.
Tilbake!
- Tilbake! - Hva gjør jeg?
For langt inn. Det er ST-elevasjon. Mer skrått forover.
Jeg har det! Ray?
Det føles godt. Jeg kan puste.
Han er nesten stabil. Klar til å ta ham løs!
Sånn ja.
Vi skal få deg ut herfra med en gang.
- Du blør. - Det er Rays blod.
Jeg ser det.
Du kan trenge et par sting.
Du var rolig, konsentrert
og effektiv i en stresset situasjon.
Svært imponerende.
Jeg var redd.
Du klarte det uansett. Som sagt, imponerende.
Ikke si at du ikke har et rom.
Det er til sjefen. En paramedics liv er i fare.
- Du må finne et nå. - Skal se etter.
Dr. Stevens? Hvordan er det med ham?
Jeg tror de opererer fremdeles.
- Men jeg vet ikke. - Vet du ikke?
Hvorfor ikke? Du sa du skulle informere meg...
Beklager. Jeg er på noe annet, men jeg skulle sjekke...
- Er du på noe annet? - Beklager.
Jeg har fire unger her. Fire livredde unger som tror
at faren vil dø. Hadde du dårlige lærere
som ikke lærte deg å være lege
eller dårlige foreldre som ikke lærte deg anstendighet?
- Stevens, OR 2 blir ledig nå. - Takk.
Min mann, Jacob Nolston, startet operasjon for lenge siden.
Kan du finne noen som vet om han lever eller er død?
- Sa hun det? - Hvis du venter noen minutter,
kan dere prate med hverandre. Ting går tapt i oversettelsen,
for dette er ingen måte å ha en så viktig samtale på.
Dette er ikke viktig.
Vårt ekteskap smuldrer opp, og hun sender deg.
Tucker. Hun opererer.
Hun redder bokstavelig talt et liv, og hun kommer straks.
Hun redder alltid liv og kommer alltid straks.
Gå og spør henne om når straks vil komme?
Unnskyld. Det var du som kom og hentet meg.
- Som fortalte meg om Stan. - Ja.
- Er Ray? - Han opereres.
Ja vel. Jeg må gå.
Jeg må dra herfra, så...
Kan du fortelle ham at jeg er lei meg?
Jeg kan ikke bli her nå.
Ray ville jeg skulle fortelle deg at han var lei seg.
Han beklager han ikke kunne redde Stan.
Han ville jeg skulle si det i fall han ikke overlevde.
- Tror du ikke han vil overleve? - Jeg håper han overlever.
Men du vil ikke være her...
Mannen min er død.
Han er død, et sted her på sykehuset.
Hvordan skal jeg kunne bli her?
Jeg vet ikke.
Men jeg vet at hvis Ray overlever,
kommer han til å våkne opp uten å ha noen der.
Og du kommer til å dra hjem og vil ikke ha...
Noen.
Jeg tror det er bedre å ha noen der. Selv om det gjør vondt.
Selv om det er det som gjør mest vondt.
Selv om det er det vondeste du noen gang har gjort.
Jeg tror det er bedre å ha noen.
Ser du huden, O'Malley?
Ser litt ujevn ut.
Ser den ujevn ut for deg? For hvis den er ujevn,
må jeg flytte innsnittet
slik at blir jevnere.
Gjør jeg det, vil mannens hakekorstatovering
bli ugjenkjennelig.
- Ja, det ser ujevnt ut. - Det var det jeg trodde.
- Han gikk, ikke sant? - Ja, han gikk.
10-blad.
Flere kompresser, Stevens. Pakk dem rundt hjertet.
Suging.
Kom igjen, Ray. Kjemp.
Du skal ikke dø.
Ikke gjør dette, Mary.
Jeg trenger mer lys.
Kom igjen!
- Hjertestans. - Kom igjen.
Lev, vær så snill.
Lev.
Han ser dårlig ut.
Hjertet var alvorlig skadd, og lungene var i fare.
Men han er ung og sterk, vi håper han blir helt bra.
Ray?
Jeg er her.
Leveren din var mer skadd enn vi så på CT-en,
og da fant vi et hull i tarmen.
Men vi ordnet alt det, og du bør bli helt bra.
Ikke helt bra.
Dr. Bail... Hun gjorde dette med vilje.
Jeg skjønner ikke. Du har en svart makker.
- Ja. - Mary?
Ja. Går det bra med henne?
Er dere venner?
Jeg er ikke djevelen.
Jeg er bare en fyr med et trossystem.
Mary er ei kjekk jente. Vi redder liv sammen. Det er bra.
Ville hun gifte seg med min bror, ville det plaget meg.
Men sånn er det for mange.
Jeg er ikke så ulik de fleste folk du kjenner.
Dr. Bailey reddet livet ditt i dag.
En svart kvinne reddet ditt liv og ofret mye for det.
Neste gang du ser på tatoveringen og tenker
hvor mye bedre enn andre hvite er, kan du tenke på det.
For mellom oss sagt, hadde jeg vært alene på operasjonsstua,
hadde du antakelig vært død nå. Siden vi deler trossystemer,
så tror jeg verden hadde vært et bedre sted hvis du var død.
Hvordan er det med ham?
Bra. Operasjonen var nifs. Et transplantat røyk da vi lukket.
- Men han kvikner til. - Det er bra.
- Hva gjør du her? - Jeg sjekket bare...
Vi klarte oss fint uten deg. Kan du gå?
Drar du ikke hjem?
Nå er det lettest å bli her til Tucker sover.
Jeg hevet meg også i dag.
- Ja. - Du hadde en tøff dag.
Du var opptatt med å heve deg. Det var jeg også.
Derfor har jeg ikke sagt noe.
Nå er dagen over, og jeg er ferdig.
- Unnskyld? - Å dra meg ut av Hahns operasjon
var maktmisbruk. Du trengte hjelp, ja.
Men du brukte meg. Pga. hudfargen min.
Du satte utdanningskvaliteten min på spill pga. hudfargen min.
Det var dårlig gjort.
- Du reddet livet hennes. - Nei, jeg fikset hjernen.
Hun fikk motorikken tilbake. En vrien prosedyre, men nei.
Du reddet livet hennes.
Ja vel.
Takk. Det var...
OK.
- Stemmen din skjelver. - Jeg er ikke perfekt.
Kommer foreldrene?
De kommer i fly fra California. Skal du vente?
Ja. Jeg skal vente.
Jeg vil ikke at du skal treffe andre.
Det er kanskje ikke nok for deg, men jeg prøver.
Jeg vil ikke du skal treffe andre enn meg. Det er alt.
Jeg er livredd for å ville ha deg.
Men jeg vil ha deg likevel.
Frykt betyr at jeg har noe å miste.
Jeg vil ikke miste deg.
- Meredith. - Ikke si noe.
Jeg skal gå, og du kan si noe i morgen.
Det er framgang.
Hei. Går det... Går det bra med deg?
Ja.
Alex. Det var veldig sterkt.
Sterkt, vilt og grusomt.
Hvordan kan det gå bra, da?
Alex. Hvorfor snakker du ikke med meg?
Hva vil du snakke om, Rebecca?
At en fyr nesten blødde i hjel mens jeg så på,
eller at jeg ble utvist fordi du var der?
- Det er Ava. Ikke Rebecca. - Du leker at du kler deg ut.
Du leker at du kler deg ut. Du har mann, Rebecca.
Du har en unge. Og jeg har et liv.
Den jenta du snakket med da du lekte student,
ligger jeg med. Hun er muligens mer vrak enn meg,
men hun er ikke gift. Hun vil ikke få meg utvist.
Hun later ikke som hun er en annen.
- Alex... - Du må spørre deg hva du gjør her.
Jeg tror at hvis du er ærlig,
hvis du kan snakke sant i ett minutt,
må du nok innrømme at du ikke kom for å prate.
Du var dyktig i dag.
Det var ikke lett. Det du gjorde, var ikke lett.
Det var modig.
Vi drepte ham.
Sykehuset...
Sloan, vi...
Vi var ikke forberedt.
Ja.
Ja, det skjer iblant.
Det er...
Fatter du hvor bakvendt det er?
Vi hjelper mer enn vi volder skade.
Jeg har ingen.
Dette vil høres bisart ut.
Jeg innser at dette vil høres bisart ut,
men kunne dere tenkt dere å ta en drink med meg?
- Hvorfor skulle vi det? - Hun sier hun trenger en venn.
- La oss drikke. - Du prøver deg ikke?
- Det kan jeg ikke love. - Vær så snill?
Han kan ikke love det.
Greit.
Jeg har forsyninger.
Iblant virker hele verden å være snudd på hodet.
Hun har ingen.
Jeg drikker.
Drikker du, Lexie?
Ja. En drink ville vært godt.
Jeg var Hahns høyre hånd i dag.
Det er bra, ikke sant?
Jeg tror pasienter har det bedre hvis de vet ungene ikke er redde.
At de bedre vil klare en operasjon
hvis konene ikke har panikk. Sånt er viktig.
Det er viktig.
Jeg blir aldri Cristina.
Det vil ikke skje. Jeg blir aldri Erica Hahn.
Jeg blir ikke knallgod.
Gudskjelov.
Glad i deg.
Dette vil ikke fungere, gjør det vel?
Ekteskap er tøft, selv når det er riktig.
Det er tøft.
Neste gang jeg gjør det,
vil jeg det skal vare.
Jeg tror ikke det er kjemien vår.
Jeg tror det er tidspunktet.
Men ikke kjemien vår.
Sier vi kanskje en dag?
Ja. Vi sier kanskje en dag.
Kom, Izzie.
Dansefest.
Vil du danse?
Hvis du vil, så.
Og så, på ganske utrolig vis,
når du minst venter det,
havner verden på rett kjøl igjen.